El Consejo Pontificio para la Cultura del Vaticano lanzó un Diccionario sobre Historia Cultural de la Iglesia en América Latina. Una obra clasificada por artículos o voces bajo la dirección editorial del dicasterio.
Esta obra, se caracteriza “por un trabajo de acopio de material bibliográfico y de ordenación de datos históricos” para mostrar el influjo que ha tenido y tiene el hecho cristiano en la historia cultural de Latinoamérica.
El coordinador general de este proyecto, el padre español Fidel González. Los lectores pueden consultar en el Diccionario la historia de la inculturización y la evangelización en América, las misiones jesuitas y los concilios y sínodos latinoamericanos, entre otros temas.
Las lenguas usadas son el español y el portugués –teniendo presente la composición lingüística mayoritaria de Latinoamérica- y porque se optó por respetar las lenguas usadas por los autores de las voces. El diccionario se encuentra disponible en forma gratuita en Internet y fue realizado con el apoyo de la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, México (UPAEP).

Los usuarios gratuitamente pueden consultar 700 voces en el sitio web del Diccionario:
http://www.enciclopedicohistcultiglesiaal.org/

En fase de revisión se encuentran otras 1000 voces, además de 2000 voces que necesitan de otra fase de lectura y aceptación.